Tag Archives: Eiropas literatūra

Alesandro Bariko - Jaunā Līgava

Jaunā Līgava. Alesandro Bariko

Itāļu rakstnieks Alesandro Bariko jau izsenis pazīstams kā vārdu burvis, teikumu meistars un visādi citādi elegantas prozas radītājs. Arī viena no autora jaunākajām grāmatām Jaunā līgava, kas Daces Meieres tulkojumā gada nogalē tika izdota Zvaigzne ABC paspārnē, nav izņēmums.

Ketlina Kaldmā - Būt sliktai meitenei ir dievīgi

Būt sliktai meitenei ir dievīgi. Ketlina Kaldmā

Igauņu rakstnieces, dzejnieces un tulkotājas Ketlinas Kaldmā bērniem veidotā grāmata Būt sliktai meitenei ir dievīgi Maimas Grīnbergas tulkojumā un izdevniecības Liels un Mazs paspārnē nonāca pie latviešu lasītājiem šī gada pavasarī. Grāmatas asprātīgais nosaukums un simpātiskais noformējums mani aicināt aicināja ielūkoties aiz vākiem un papildināt savu bērnu literatūras lasīšanas pieredzi.

Likteņa zobens (The Witcher). Andžejs Sapkovskis

Andžejs Sapkovskis – Likteņa zobens

Pirmo reizi lasītājus ar Rīvijas Geralta stāstu poļu rakstnieks Andžejs Sapkovskis iepazīstināja vēl aizvadītā gadsimta 80. gados. Līdz latviešu fantāzijas literatūras cienītājiem ragaņa piedzīvojumi ceļoja visai lēni. 2016. gadā Zvaigzne ABC izdeva pirmo stāstu cikla grāmatu Pēdējā vēlēšanās, savukārt pavisam nesen plauktos Māra Salēja tulkojumā nonāca tās turpinājums Likteņa zobens.

Susanne Jānsone - Upurpurvs

Upurpurvs. Susanne Jānsone

Jāņa Rozes apgāda izdotais zviedru rakstnieces un publicistes Susannes Jānsones debijas detektīvromāns ar visnotaļ intriģējošo nosaukumu Upurpurvs grāmatnīcu plauktos parādījās vēl 2017. gada nogalē. Pagāja laiciņš pirms šī „burvīgi purvīgā” grāmata nolaidās arī manās rokās. Neskatoties uz romāna rudenīgajām noskaņām, izlasīju to Latvijas klasiskajā pavasarī. Un piestāvēja gluži labi.

Žans Pols Dijēlorāns - Lasītājs vilcienā 6.27

Lasītājs vilcienā 6.27. Žans Pols Didjēlorāns

Mazs un burvīgs franču romāniņš – tā gribas teikt, pabeidzot Zvaigzne ABC nesen izdoto Lasītājs vilcienā 6.27. Grāmatas autors ir franču rakstnieks Žanrs Pols Didjēlorāns, Starptautiskās Hemingveja balvas laureāts, un Lasītājs vilcienā 6.27 ir viņa pirmais romāns. Taču mani lasīt šo grāmatu pamudināja pavisam cits iemesls – šī ir grāmata par grāmatām.

Zviedru rakstnieka Jūnasa Hasena Khemiri mūsdienu romāns Viss, ko es neatceros

Viss, ko es neatceros. Jūnass Hasens Khemiri

Zviedru rakstnieks Jūnass Hasens Khemiri ar romānu Viss, ko es neatceros manā uzmanības lokā nonāca gluži vienkārša iemesla dēļ – šīs Jāņa Rozes apgādā nesen izdotās grāmatas vāciņš ir tik košs, ka ir grūti tam paiet garām, neuzmetot skatienu arī anotācijai. Izlasījusi aprakstu, kas solīja gan mistēriju, gan stilistisko eleganci, uzticējos savai intuīcijai un ķēros […]

Kriss Stjuarts - Papagailis piparu kokā | Tējtasīte

Kriss Stjuarts – “Papagailis piparu kokā”

Pavasaris kalendārā (ja ne aiz loga) pieprasa pavasarīgu lasāmvielu. Varbūt pat vasarīgu. Arī es beidzot atradu laiku, lai pieķertos izdevniecības „Baiba Books” pirms brīža klajā laistajai Krisa Stjuarta grāmatai „Papagailis piparu kokā”. Šis nav pirmais Krisa Stjuarta darbs, kas sasniedzis latviešu lasītājus – pirms dažiem gadiem iznāca arī viņa autobiogrāfiskais romāns „Pāri citroniem. Optimists Andalūzijā”. […]